当前位置:主页 > 新闻资讯 > 西语学习

西班牙语口语表达|Tener mala leche

来源:西班牙语学习

2021-01-15 13:38

Tener mala leche  
形容人的性格、脾气不好
e.g. ¡Qué mala leche tienes!
学习西语,除了学习书本上的语法,更应该学习各种正宗的口语表达。Leche的本意是牛奶,但是西语里有关它的用法可是各式各样各不相同,简单之余趣味性也十足。
小编曾经看过某位在西班牙留学的小伙伴说以前自己和西班牙房东吵架时就说过Tienes mala leche结果把对方气得不行。
当时他想的是说对方一肚子坏水,这样一听,还想还真有点内味儿呢~
意思相近的用法还有Estar de mala leche,表示当下的心情不太好。
  • 定制留学方案
  • *姓名
  • *电话
  • *学历
  • 免费制定留学方案,轻松解决您的择校烦恼
400-960-1811
返回顶部