最近大家有追什么新的韩剧吗？小编我可是刚追完《虽然是精神病但是没关系》，这部剧六月底一播出就直接冲上了韩国的热搜，目前在豆瓣评分8.7。
这部剧不仅是在亚洲地区保持收视第一，而且在澳洲和南美多国持续在榜，连拉丁美洲的西语网友也在追，可见该剧有多火。
作为一部治愈韩剧，说实话，一开始小编是冲着男主角金秀贤欧巴去看的，结果却不由自主地被又A又飒的女主吸引住，这个叫徐睿知的女生到底是什么神仙姐姐啊！
不同于一般韩剧的温柔文艺女主，这位高冷霸道的腹黑女总裁自带强大气场总是能吸引我的眼球。而且越随着剧情发展，越能发现她心思细腻、敏感而善良的一面，给这个角色增添了不少反差萌的色彩。
剧中在穿着打扮、妆容、表情甚至连头发丝都透露着“我不好惹”的高冷徐睿知，在生活中其实是一位可盐可甜、非常爱笑的小姐姐呢！
而且，让人万万没想到的是，欧尼竟然会讲西班牙语！（顿时觉得很亲切，心想这下不用学韩语也能跟欧尼交流了 jajajajaja）
今天，我们就来聊聊她——徐睿知，以及她与西班牙语的缘分。
徐睿知，1990年4月出生于韩国首尔，一直到2013年，也就是她23岁的时候才出道，这在演艺圈人才辈出、竞争激烈的韩国来说其实并不算早，为什么这么迟才出道呢？
因为她原本就没想过入行当演员，她的梦想是当一名播音员！
她在女生中是少有的低音炮。
有一天，她发现了世界上有一种叫作西班牙语的语言，它热情的语调和发音深深地吸引住，发现很多西班牙人的声线都偏低沉，认为自己也适合讲西班牙语呢。
在高考后，她跟爸妈说想要去西班牙留学，之后就独自越过大洋彼岸，在西班牙首都马德里的一所大学求学。
没错，就是我们很多西语小伙伴留学会首选的马德里康普顿斯大学，又称马德里大学。不知道我们的小伙伴中有多少是徐睿知欧尼的校友呢？快举个手手！
更巧的是，徐睿知在康普顿斯大学攻读的是如今的热门专业——新闻系，梦想日后成为一名新闻主播。
好巧不巧，在大学期间，她回韩国进行了一段时间的牙齿矫正治疗，却在看牙医的时候被经纪公司的代表挖掘推荐出道。（所以说，是金子的话就算是走到牙科诊所也会发光的对不对！）
由于当时欧尼一心想专心于学业，加上家人反对，所以决定返回西班牙继续学习深造，三年半的留学时间使她能讲出一口流利的西班牙语。
但这期间经纪公司没有放弃说服她，并使她慢慢萌发出了当演员的想法。，她这才在西班牙大学毕业后回到韩国，走上了演艺之路。
她在2013年通过广告短片出道并受到关注，原本以为啊，那几年的西班牙语都白学了，结果没想到，在同年9月份跟高庚杓合作的情景喜剧《土豆星球》中又派上用场啦！
剧里她扮演一个聪慧而自由奔放的女孩，一个从早上恋爱到晚上分手的角色（就是这么任性）。其中有一段就充分展示了欧尼杠杠的西班牙语水平！超溜超强！快来听听看！
不管是从发音还是语速来讲，真的完全听不出是韩国人！配上她那低沉的烟嗓，竟然有一丝丝的可爱！
所以说，掌握多一门外语是多么有用！只要用心学了，总有学以致用的那一天！这不，徐睿知就把自己的外语优势通过剧本很好地发挥并展现了出来。
虽然欧尼回到了韩国发展她的演艺事业，但想必异国风情十足的西班牙对于她来说也是一个特别的存在，毕竟在那，她度过了三年多的宝贵的青春求学时光。
除了收获了一门外语和新闻学专业知识外，她在西班牙的所见所闻所感、走过的路、遇到过的人，也都滋养了她的生命，同时为她之后的演艺工作带来不少的灵感的经验呢。
在上文提到的那部《土豆星球》里，扮演徐睿知爷爷的韩国著名老演员李顺载曾参加了Tvn的综艺节目—《花样爷爷》，当她知道了前辈准备去西班牙录制节目后，特地为他准备了西班牙语会话手册。
据说，当天徐睿知拍戏到凌晨才收工，尽管身体已经十分疲惫，但还是连夜制作了西语手册，结合各种会话的情景用法，韩西文对照，写了足足10页纸，以方便爷爷在西班牙的日常沟通交流。
（截图取自《花样爷爷》）
¡Qué chica tan amable! 怎么会有这么贴心的女孩子！超级暖心有木有？！欧尼的西语手写字体也是萌萌哒~
李顺载爷爷为此感动不已，在西班牙给徐睿知带回了一条珍珠项链作为礼物。爷孙的温暖互动让人感动，也越体现出欧尼善良细腻的人格魅力。
颜值高又有演技实力，做人还这么到位，怎能叫人不爱呢？
随后几年她又陆续演了一些突破自己的角色，直到今年跟金秀贤共同主演的《虽然是精神病但没关系》，扎实的演技和惊艳的表演让人眼前一亮，才让我们真正认识到这个宝藏女孩！
所以，请期待这位眼里藏着星辰大海的女孩继续给我们创造更多的角色和惊喜吧！
像徐睿知这样，出于兴趣学习一门新的语言，打开新世界的大门，体验语言的魅力之余，也能认识到大千世界的各种可能。
但是，学好语言只是一个基础，不管我们是不是依靠这个语种来谋生，多去接触和学习其他领域的知识，多去尝试，总是没有错的。说不定也能找到新的出路，多个选择的机会，对吧！
『 关联西语词汇分享 』
诺贝尔文学奖：el Premio Nobel de Literatura
新闻系：facultad de periodismo
演员：actor, ra
播音员：locutor, ra
儿童文学：literatura infantil
有魅力的：atractivo,va
主角：protagonista / papel principal
心理学：psicología
自闭症：autismo
反社会人格障碍：trastorno de personalidad antisocial (TPA)
共情：empatía
韩剧：drama coreano
虽然是精神病但没关系：Está bien no está bien（没错，就是这么简单粗暴）
我粉了徐睿知：Me volví fan de Seo Ye Ji.
