当前位置:主页 > 新闻资讯 > 西语学习

西语语法贴|副动词的用法

来源:西班牙语学习

2020-12-31 13:48

副动词的用法
1. 表示动作的伴随,或者两个动作同时发生。(可译为“一边……一边……”)
ej. Él desayuna leyendo la novela.
他边吃早餐边读小说。
这里,主要的动作是desayunar(吃早餐),而句子里面的leyendo是作为“吃早餐”这个动作的伴随动作发生的,所以用副动词。
 
2. 表示动作的方式
ej. Se puso a hablar gritando.
他开始大叫。(这个地方就修饰了hablar的方式)
 
3. 表示动作的时间
①与过去分词连用构成复合形式表示完成了的动作
ej. Habiendo pasado los cien años, la Bella Durmiente se despertó.
100年过去了,睡美人苏醒了。
②表过去、现在、将来进行时,相当于Cuando + 时间从句 / Al +inf.
ej. Saliendo de la oficina, me encontré con Juan.
当我离开办公室的时候,我遇到了胡安。
此处的同义句可改写为:
Al salir de la oficina, me encontré con Juan.
Cuando salí de la oficina, me encontré con Juan.
 
4. 表示动作的原因,相当于como引导的原因状语从句
ej. Viendo que él no estaba aquí, me fui.
因为看到到他不在那里,于是我走了。
此处的同义句可改写为:
Como veía que él no estaba aquí, me fui.
 
5. 表示动作的条件,相当于si引导的条件状语从句
ej. Estudiando más, vas a aprobar el examen.
只要你再努力学习多一些,就会通过考试。
此处的同义句可改写为:
Si estudias más, vas a aprobar el examen.
 
6. 表示动作的让步,相当于aunque引导的让步状语从句
ej. Siendo tan rico como él es, no podrá lograr el corazón de Susana.
尽管他很富有,但还是无法得到苏珊娜的心。
此处的同义句可改写为:
Aunque él es my rico, no podrá lograr el corazón de Susana.
 
7. Estar + gerundio表示一种正在进行的状态(类似英语的be + doing)
西班牙语中并没有所谓的“进行时态”,因此用这个短语来描绘事物正处于的状态。根据estar的不同时态,可以表达出事物过去或现在正在进行的状态。
ej. Luis está bebiendo un vaso de agua.
(Luis is drinking a glass of water.)
路易斯正在喝一杯水。(现在进行时)
ej. Estábamos viendo la televisión cuando ella entró.
(We were watching TV when she came in.)
当她进来的时候,我们正在看电视。(过去进行时)
 
副动词虽然只有一个形式,但是却充当着很多状语从句的作用。活学活用,可以让句法变得简练却高级,是提升语言表达水平的一大利器哦~
 
  • 定制留学方案
  • *姓名
  • *电话
  • *学历
  • 免费制定留学方案,轻松解决您的择校烦恼
400-960-1811
返回顶部