当前位置:主页 > 新闻资讯 > 西语学习

学完西班牙语,你都养成了哪些习惯?

来源:西班牙语学习

2020-10-12 13:27

我要答一下,就是学西班牙语后,我突然间就感觉我对于西班牙的这种国家的认识是多了,所以说我可能会觉得如果有人去说西班牙什么不好,或者是说它有什么样的客观的不理想的东西,我就心里面会觉得有点讨厌,或者说厌烦。
还有就是颤音的问题,大家如果说学西语学到很好之后,见人就开始语调就有颤音的东西出来了,还是那种经常会很长的这种炫耀的那种感觉,真的会有,就是毛病。
就是我觉得说话的时候经常可能会带有西语的元素出来,其实这种就是一个学语言学的多了之后会有的一种感觉,另外就是经常会关注一些西班牙的东西,毛病还有就是一般都会只看西班牙足球和篮球了,别的都不去关注了。
刚刚在写英语作文,脑子一抽把photo写成了foto,幸好立马就发现了......
英文单词读得也会很奇怪,
conceal,con-ce-al
lecture, lec-tu-re
甚至将英文单词后面的r和l发出声(不过还是比较小声的),
winter,稳特勒
predator,普雷达拓-勒
real,雷阿-勒
有时会把ph写成f
比如telephone写成telefone
之前还不严重
从西班牙回来以后口头禅就变成了
Jesús, por Dios.
¡Hostia!
太顺口了简直比 OMG 更带感...
  • 定制留学方案
  • *姓名
  • *电话
  • *学历
  • 免费制定留学方案,轻松解决您的择校烦恼
400-960-1811
返回顶部