当前位置:主页 > 新闻资讯 > 西语学习

用西班牙语回答“谢谢”的N种方式

来源:西班牙语培训

2020-07-29 10:36


Cuando aprendemos un idioma nuevo, una de las primeras palabras que más nos gusta aprender es “gracias” para agradecer cosas. En español es de buena educación responder a un “gracias”, con ello nos mostramos mas afables y positivos hacia la otra persona. 
 
A continuación, podréis encontrar varias formas de responder, ¡incluso algunas formas antiguas!
 
No es nada (formal/informal)
 
No tiene importancia (formal/informal)
 
Nada, Nada (informal)
 
No hay de qué (formal)
 
No se merecen (muy formal)
 
Gracias a ti/usted (formal/informal): Muestras que también estás agradecido a la otra persona.
 
Para eso estamos (coloquial): Antigua expresión.
Normalmente usada entre amigos. También se puede usar a modo de broma.
 
¡Ya ves! (muy informal/coloquial): Consideras que no se tenía que dar las gracias, era demasiado educado dar las gracias.
 
No te preocupes/No hay problema (neutral).
 
No me cuesta nada (neutral): Es una repuesta “de corazón”.
 
¡A mandar! (neutral): Antigua expresión. La usaban los sirvientes con su amo o militares. 
 
Sé qué harías lo mismo por mí (coloquial): Antigua expresión. 
A día de hoy se usa de manera muy graciosa y bromista.
 
Es de buen nacido ser agradecido: Antigua expresión. A día de hoy solo se utiliza como proverbio y quiere decir que hay que dar las gracias siempre.
 
Es lo menos/mínimo que puedo hacer (formal). 
 
Nunca lo olvidaré: Hoy en día se escucha en muchas películas antiguas.
 
Faltaba más (formal).
 
Un placer/ Con gusto (neutral)
 
¿Cuántas de estas expresiones conocías?
  • 定制留学方案
  • *姓名
  • *电话
  • *学历
  • 免费制定留学方案,轻松解决您的择校烦恼
400-960-1811
返回顶部