当前位置:主页 > 新闻资讯 > 考试动态

为什么越来越多的西班牙语学生,选择考Siele?

来源:西语培训

2019-12-12 09:36

近期很多学校的硕士申请已经开放了,例如庞贝法布拉大学、卡洛斯三世大学等。由此,我们北京校区的Siele考场也是满坑满谷,考试的学生一茬接一茬,教务老师基本每天都在忙碌中。
目前北京地区Siele官方考试中心共有三个,赛乐西语是其中之一,地址就在:朝阳区广渠路联美大厦3层,欢迎校内外的同学们前来报名。考试中心是什么样子的呢?上图:
1、什么是Siele考试?
它是由塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学、西班牙萨拉曼卡大学和布宜诺斯艾利斯大学联合创办,既保证了测试的质量,并考虑到西班牙语不同使用区域的语言差异,保证了测试的专业性、权威性及全面性。SIELE通过四项测试对西班牙语的等级水平进行认证,分别针对不同的语言技能进行评定,包括阅读理解、听力理解、书面表达与交流和口语表达与交流。测试成绩与欧洲理事会制定的《欧洲语言共同参考框架》(CEFR)等级相对应。
2、Siele的考试类型
西班牙语国际评估测试(SIELE)是模块化的,考生可以参加综合测试或者单项组合测试。共有5种类型,即SIELE GLOBAL,S1,S2,S3,S4,具体组合形式为
SIELE GLOBAL:阅读理解➕听力理解➕书面表达与交流➕口语表达与交流
S1:阅读理解+听力理解              
S2:阅读理解+书面表达与交流
S3:听力理解+口语表达与交流     
S4:口语表达与交流
SIELE的四项测试,涵盖了西班牙语言知识的各个领域,考试总时长为三个小时,满分为1000分(单项测试的满分为250分)
完成综合测试后,可获得一张国际认可的西班牙语国际评估测试证书,有效期为五年,证书上会列出每项测试的成绩以及对应的《欧洲语言共同参考框架》(CEFR)等级,总分为四项测试分数的总和。
Siele证书长这个样
3、Siele考试的优势所在
1.SIELE考试的场次多,基本上每月每个时间点都会有相对应的考试场次,其次考点很多,国内许多大城市都开设有相对应的考点。(目前赛乐西语在北京、上海、广州三个城市均设有考点)
2.出成绩时间快,基本上平均出成绩时间是三周以内,与DELE相比实在是太快了,DELE平均出成绩是三个月左右,对于需要申请学校的学生,SIELE的时效性比DELE要高。
3.由于SIELE是模块综合化测试,也就是说,你参加考试后,不管达到没达到你自己所需求的级别,SIELE等会根据你所考试的成绩给出你所对应的级别,并不会像DELE如果你报名的级别是B2,你考试没通过,你不会得到任何证书。所以SIELE更能准确测出你的级别。
4.考试难度与DELE相比会比较简单。SIELE的综合卷包含了A1-C1的所有题型,打个比方,SEILE考试第一题为A1难度,第二题为A2难度,所以得分来说相对容易。
4、SIELE考试的认可程度
75所西班牙及拉美地区高校参与SIELE考试调研;西班牙大学校长联盟(CRUE)中76所大学认可SIELE证书;对外西班牙语国际级证书联盟(SICELE),由全球137个西语国家的高等教育机构联合塞万提斯学院共同组成。
5、Siele分数与Dele等级兑换
A1
老师:你--叫--什--么--名--字?
学生:我--叫--XXX。
这个等级的学生,只能听懂非常缓慢且清晰,用词非常简单的西语,并且用非常简单的语言回答。可以说,A1老师的语速之慢,发音之清晰简直令人发指,不要想遇到一个这么说话的西班牙人……
这个级别你将学习简单的日常表达,目的是可以理解并表述:个人、家庭和职业信息;发生在具体时间的活动或事件和发生频率;对人、地点和事物的描述;兴趣和偏好;指路;同意和分歧。
这个等级,相当于入门中的入门,基本没办法跟西班牙人交流,这也是使馆要求大家学到A2才能签证的原因。
A2
老师:你好,请问你想买什么?
学生:你好,我要买……,……,还有……
老师:好的,价格总共是XXX欧
学生:好的,这是XXX欧,谢谢,再见。
很多同学都不太理解西班牙留学签证所需的A2等级要求,有的同学觉得,反正我之后就是去读语言,我现在学他干嘛呢?
重点训练生活基本技能,如超市购物、餐厅点餐、问路与回答、介绍自己和家人、简单交流自己昨天干了什么等等。说到底,学到A2是为了你在西班牙的生活做准备。达到了A2等级,你就可以应付西班牙的基本生活了。
在结束这个级别的学习之后,你将可以开展简单的社会活动,会有效地使用简单和日常的表达,运用基本句型来表达:问候、邀请和提出建议并且答复问候、邀请及建议;道歉和接受道歉;给予建议和指令;表达过去的经历并且叙述趣闻轶事;描述你周围的环境,紧急和日常的需要。
B1
首先会迎来各种“变态”的语法。西语的八种常用时态了解一下?动词变位都记住了吗?虚拟语气、祈使语气的动词变位都背会了吗?
在结束这个级别的学习之后,你将可以适当地在一些日常的话题中进行交流,比如:家庭、工作、爱好和兴趣、旅行和事件,可以进行基本正确的口头和笔头表达,能够运用广泛但简单的词汇,结构和句型。他那个样,你将能理解母语为西班牙语的人使用标准语言书写和叙述的原文。你将有能力流利并正确地表达过去时,现在时和将来时,同时也会认知一些虚拟式的用法。
此外,通过西语与英语的语法对比,大家可以也能加速理解语法。
B2
如果B1注重的是语法,B2更注重的就是语法和词汇的运用。B1的时候大家光顾着背,可能老师问你问题,你翻着白眼边想边回答。
要求你能听懂正常语速的西语,并且自然地运用你学的各种语法词汇知识,进行阅读和口语交流。一般经过了这个阶段,一般的上课听讲,回答问题,小组讨论,你就能应付了。
当然,语言学校B2≠DELE B2≠稍微努努力就到C1!!
绝大多数零基础的同学,一般都是拿到语言学校B2,或者考siele B2,因为能考出DELE B2的,在非西语专业里已经算是学霸了,需要努力学西语!语言天赋普通,或者没怎么下过功夫的同学,也可以考虑硕士期间再提高提高西语,毕业后再考DELE。
顺利通过这个级别之后,你将基本具备进入大学学习所要求的语言能力。尽管你可能在一定情况下需要一个母语为西班牙语的人的帮助,但是你将可以在熟悉的情况和背景下使用西班牙语,能够在一定程度上实现日常交流。也就是说,你将可以掌握西班牙语,你所掌握的足够让你可以在生活中不需要专业词汇的一般情景里进行交流。
C1
这个真的要看、天、赋!也要看你自己的努力。这么说吧,假如说B2代表你的水平达到了本地人的平均水平,C1就是挡住脸大家就不知道你是外国人,C2的你,西语水平妥妥吊打没文化的西班牙人,能把板鸭人说得哑口无言就是你了!
顺利通过这个级别之后,你将可以运用西班牙语流利、自然地进行交流,可以用口头(对话和辩论)和书面语(介绍信,简历,新闻稿等等)表述结构清晰的复杂文章。通过对西班牙语交流中复杂部分的思考和理解,你将有能力适应环境,意图和交谈者。因此你将获得一些社交准则、习惯和传统方面的知识,并运用这些只是加强你的文化间竞争力。
C2
这个级别我们准备让你几乎可以像母语为西班牙语的人那样表达,在任何情景下都可以使用准确和适当的词汇。因此,这个级别包括的所有内容会涉及到社会语言学和语言学的不同视角,同样会顾及到语言的不同语气,记载和渠道。最后,这是一个可以掌握一门语言的高级水平,这个级别的内容可以根据每个班级的具体要求进行更改。
  • 定制留学方案
  • *姓名
  • *电话
  • *学历
  • 免费制定留学方案,轻松解决您的择校烦恼
400-960-1811
返回顶部