La ciudad de Madrid entra en la lista de Patrimonio de la Unesco con El Paseo del Prado y El Retiro.
西班牙首都马德里的“阳光景观街区”申遗成功啦！“阳光景观街区”指的是马德里普拉多大道及丽池公园一带的景观街区，在那里有着靓丽的风景线以及浓厚的历史艺术氛围。这也是西班牙这个国家第49项世界遗产。
截至2019年，经联合国教科文组织审核被批准列入《世界遗产名录》的西班牙世界遗产共有48项，在数量上居世界第3位，次于意大利和中国（55项）。其中，卡斯蒂利亚-莱昂自治区是西班牙拥有世界遗产最多的自治区 10项，其次是安达卢西亚自治区 7项和加泰罗尼亚自治区 5项。
由21个国家组成联合国教科文组织委员会投票赞成马德里被列入联合国教科文组织世界遗产名录的候选资格！西班牙驻联合国教科文组织大使宣称 “有人们说‘从马德里到天堂’时，如果他们已经在马德里，为什么还想去天堂？”
在第 44 委员会陪审团的一致同意下，马德里市凭借其 Paseo del Prado 普拉多大道 和 El Retiro 丽池公园 进入联合国教科文组织遗产名录。截至今天，西班牙首都获得了联合国教科文组织文化景观类别的印章，就马德里而言，能够在城市环境中将自然、文化和科学相结合，这一事实使马德里早在 16 世纪就成为欧洲第一个可持续发展的首都。
这是马德里这个城市第一次被列入名单，马德里群众表示“自豪、荣幸并肩负着巨大的责任，将一个地点列入世界遗产名录，这将达到至高点”，市长庆祝也向UNESCO表示感谢。何塞·路易斯·马丁内斯-阿尔梅达 (José LuisMartínez-Almeida) 表达了自己的情感，“因为今天，在新冠疫情时期，在这座近几个月遭受重创的城市，我们有理由庆祝。”
马德里大区主席Ayuso表示“马德里的艺术和科学景观令世界震惊。” 文化部长 Miquel Iceta 也已前往普拉多博物馆跟进投票。他通过 Twitter 表示祝贺：“恭喜，马德里！马德里市议会、自治区和西班牙政府，势不可挡！”。
随后首相佩德罗·桑切斯 (Pedro Sánchez)也加入并发表：“马德里和整个西班牙今天都很幸运，Paseo del Prado 和El Retiro 已经被联合国教科文组织列为世界遗产。首都的一个空间值得认可，可以提升我们的历史、艺术和文化遗产。”
¿Por qué Madrid merece entrar en la lista de Patrimonio de la Unesco?
为什么马德里应该被列入联合国教科文组织遗产名录？
El eje donde confluye la cultura,
las ciencias y la naturaleza
文化、科学和自然交汇的轴线
欧洲的第一条大道（La primera alameda de Europa） - 从西贝莱斯到阿托查的普拉多大道 - 马德里城市之肺 - 丽池公园 - 以及赋予候选人意义的伟大政治和文化机构的摇篮 - 热罗尼姆斯社区 - 他们到达位于市中心的 190 公顷，其中 75% 是绿地。
在这个空间里有标志性的建筑，如西班牙银行、美洲之家、陆军总司令部、蒂森-博内米萨博物馆、普拉多博物馆、国家装饰艺术博物馆、西班牙皇家语言学院、热罗尼姆斯教堂、皇家植物园、皇家天文台、国家人类学博物馆、索菲亚王后艺术博物馆、阿尔卡拉之门、到丽池公园池塘中的阿方索十二世。
UNESCO总干事
如何评价马德里？
“马德里是一座城市，也是一道风景线”。这就是遗产总干事为联合国教科文组织的候选资格辩护的方式。如果马德里获得申遗资格，它将获得一种新的环境感。正如 Luis Lafuente 所解释的，大多数专注于普拉多大道的游客都是来参观博物馆的。申遗成功将改变他们对该领域的看法。“现在，他们不仅要穿过人行道从普拉多博物馆前往 Thyssen，而且还要沿着长廊步行进入丽池公园。” 这就是为什么首都认为它的普拉多大道和丽池公园值得拥有文化景观印章的原因。
Un paisaje verde en
un entorno urbano
城市环境中的绿色景观
候选人提出了两个大的绿色空间：El Paseo del Prado (1540) 和 Buen Retiro 花园。正如市议会所辩护的那样，两者都代表了欧洲城市自然城市主义的首次引入，即绿色空间的创造。因此，马德里被列入文化景观名单。
La primera alameda de Europa
欧洲首个林荫大道
普拉多大道是欧洲首都设计的第一条绿树成荫的大道。而且，马德里的模式不仅在西班牙被模仿，塞维利亚的大力士林荫道，而且还跨越国界到达了美国。这方面的例子还有墨西哥16 世纪后期的林荫道和17 世纪的秘鲁利马林荫道。
Ciudad ilustrada
启蒙之城
启蒙运动在 18 世纪到来，卡洛斯三世让这座城市充满了艺术和文化。花园向所有公民开放，并在其中创建了一个致力于研究、学习和传播知识的区域，供他们享受。
Cultura y política
文化与政治
19 世纪，该地区建立了艺术收藏品和科学中心。此外，还有大型政治、经济和社会机构：西班牙银行、众议院、RAE、证券交易所、普拉多博物馆......
Lugar actual de reivindicaciones
当前的活动地点
如今，Prado-Recoletos 地区还成为了示威活动的场所，无论是体育、政治、妇女节游行还是同性恋节日。
以上就是关于西班牙马德里申遗成功的最新消息啦~除了马德里你还推荐哪个城市呢？
